Spain - Ciudad Real - 2015

Ciudad Real  is a city in Castile–La Mancha, Spain, with a population of c. 75,000. It is the capital of the province of Ciudad Real. After the unification of the Iberian kingdoms under the Catholic Monarchs, Ciudad Real became the capital of the province of La Mancha in 1691.  The Plaza Mayor sits in the centre of Ciudad Real. Today, only two parts of the wall that surrounded the city in medieval times remain standing.Don Quixote's Museum is situated next to Parque de Gasset.  It is a typical Spanish city of La Mancha and very restful, without any security problems. The people who live here are quite traditional.The Plaza Mayor is a big rectangular space and at one end is the very modern City Hall (Ayuntamiento), constructed in 1976 in a Neo-gothic style. It is popularly known as the Casa de los Picos (house of the peaks) because its construction reminds people of the peaks of the Nordic countries. Across the square is the Casa del Arco, which used to be the old city hall. In front of this building is the Fountain of Alfonso X. There is also the Reloj Carrillon at the Casa del Arco. This consists of life size sculptures of Cervantes, Don Quixote, and Sancho Panza, which are mechanized and go out on the veranda when the door opens, while the carillon plays.

Ciudad Real es una ciudad de Castilla – La Mancha, España, con una población de  75.000 habitantes. Es la capital de la provincia de Ciudad Real. Después de la unificación de los reinos ibéricos bajo los Reyes Católicos, Ciudad Real se convirtió en la capital de la provincia de La Mancha en 1691. La Plaza Mayor se encuentra en el centro de Ciudad Real. Hoy, sólo dos partes de la muralla que rodeaba la ciudad en la época medieval permanecen de pie. El Museo de Don Quijote está situado junto al Parque de Gasset. Es una ciudad española típica de La Mancha y muy tranquila, sin problemas de seguridad. Las personas que viven aquí son muy tradicionales.
La Plaza Mayor es un espacio rectangular grande y en un extremo está el pasillo de ciudad moderno (Ayuntamiento), construido en 1976 en un estilo neogótico. Popularmente se conoce como la Casa de los Picos (casa de los picos) porque su construcción recuerda a la gente de las cumbres de los países nórdicos. A través de la Plaza es la Casa del Arco, que solía ser el viejo pasillo de ciudad. Frente a este edificio esta la fuente de Alfonso X. También esta el Reloj Carrillon en la Casa del Arco. Esto consiste en esculturas de tamaño de la vida de Cervantes, Don Quijote y Sancho Panza, que son mecanizadas y salir a la terraza cuando la puerta se abre, mientras que el carillón juega.










More pictures in fb

Comments